誓约另外，胡馬是放牧飼養的，不用耗費草料，我只是要借突厥人的兵馬以壯聲勢，幾百人也就夠了，沒有別的用途。。，。 [8]周齊公憲自龍門渡河，斛律光退保華谷，憲攻拔其新築五城。。，。”上不怿，乃令殿內去杖，欲有決罰，各付所由。。，。去虎牢三十裏，武疑有變，欲還，忠曰：“有進死，無退生！”獨以千騎夜趣城下。。，。！邺下、晉陽、中山宮人、官口之老病者，悉簡放。。，。、
”民部中大夫天水趙曰：“河南、洛陽，四面受敵，縱得之，不可以守。。，。、只有秦王楊浩平時與宇文智及有來往，宇文智及想辦法保全了他。。，。” [23]六月，丙戌，以南康王會理爲侍中、司空。。，。、 車駕東還，經大鬥拔谷，山路隘險，魚貫而出，風雪晦冥，文武饑餒沾濕，夜久不逮前營，士卒凍死者太半，馬驢什八九，後宮妃、主或狼狽相失，與軍士雜宿山間。。，。、
劉方率軍入城，繳獲廟主牌位十八枚，都是用金子鑄成的。。，。 五年（甲申、564）五年（甲申，公元564年） [1]春，正月，庚申朔，齊主登北城，軍容甚整。。，。、
[6]三月，戊辰（初一），北周在蒲州營建宮室，廢除同州和長春二宮。。，。張定和的副將柳武建率兵進擊吐谷渾，攻破他們。。，。高的幾個兒子流放到邊地；賀若弼的妻子兒女被沒收爲官奴婢。。。；
”並上表請求文帝上泰山祭祀天地，文帝用親切客氣的诏令答複了他。。，。 以中書令趙彥深代楊總機務。。。 [29]戊戌（十四日），北齊封皇子高紹義爲廣陽王，任命尚書右仆射河間王高孝琬爲左仆射，都官尚書崔昂爲右仆射。。，。
隔了三天，高澄便把孝靜帝囚禁在含章堂裏。。，。因此，目前我們應該遠交近攻，離間強大勢力，聯合弱小勢力。。，。”乃使溫大雅複書曰：“吾雖庸劣，幸承余緒，出爲八使，入典六屯，顛而不扶，通賢所責。。，。 [28]丁巳，周鑄永通萬國錢，一當千，與五行大布並行。。，。
華郁郁不得志，上書極谏，略曰：“昔高祖南平百越，北誅逆虜，世祖東定吳會，西破王琳，高宗克複淮南，辟地千裏，三祖之功勤亦至矣。。，。其妻王氏曰：“霸先雠隙如此，何可求和！”因出私財賞募，複擊等，大破之。。，。！ [10]起初，突厥阿波可汗與沙缽略可汗結下怨恨，後來阿波可汗勢力逐漸強盛，東抵都斤山，西越金山，這一廣大地區的龜茲、鐵勒、伊吾各國以及居住在西域的胡人部落都歸附了他，號稱西突厥。。，。、 [4]二月，隋始令刺史上佐每歲暮更入朝，上考課。。，。崐北周國主捉到莫多婁敬顯，數說他：“你有三條死罪：以前你從晉陽去邺城，攜帶小老婆同行而抛棄母親，這是不孝；表面替齊國效力，實際上從內部向朕送情報，這是不忠；向我們表示誠意以後，卻還在兩者之間動搖不定，這是不信。。，。； [47]乙卯（十二日），榆林盜賊首領郭子和派使節前來投降，唐任命郭子和爲靈州總管。。，。
天下承平日久，人不習戰，郡縣吏每與賊戰，望風沮敗。。，。蕭圓照的軍隊抵達巴水時，蕭繹授給他信州刺史之職，命令他駐紮在白帝城，不許他繼續東下。。，。
景恐西州路絕，自帥侯子鑒等亦于石頭東北築五城以遏大路。。，。先是，蕭琮以皇後故，甚見親重，爲內史令，改封梁公，宗族缌麻以上，皆隨才擢用，諸蕭昆弟，布列朝廷。。，。劉沒铎分派黨羽天柱防守西河以東，穆支防守西河以西，據險進行抗拒。。，。都官尚書山陰人孔範與中書舍人施文慶都厭惡陳叔堅，並且受到陳後主的寵信，所以他們朝夕尋找陳叔堅的過失，然後向陳後主進讒陷害他。。，。
帝先伏壯士于別室，至，即執之。。，。每次都罵道：“漢狗使人很不耐煩，只能殺掉他們！” [3]庚辰，齊遣崔象來聘。。，。！腹心稍盡，兵勢日蹙，兄弟更無他計，但相聚酣宴，奏女樂。。，。 [12]西魏的各位州郡長官一同去進見丞相宇文泰，宇文泰命令河北太守裴俠單獨站出來，並對其他牧守們說：“論清廉、審慎、盡職盡責，裴俠在天崐下可以排在第一位。。，。、然性怯，狐疑未能用，使術士鄭道謙等蔔之，皆曰：“不利舉事，靜則吉。。，。 [4]突厥的步迦可汗率兵侵犯邊塞，在恒安擊敗代州總管韓弘。。，。
